Ospedale di Carpi, Pronto Soccorso, interno giorno.
VECCHINA: Mi scusi, lei, infermiere, dov'è che devo consegnare questo foglio?
INFERMIERE: Nel triage.
VECCHINA: Dove?
INFERMIERE: Nel triage, lì.
VECCHINA: Ma cos'è? Una macchina?
INFERMIERE: No, lì, al triage.
VECCHINA: 'scolti, infermiere, tenga, ce lo porti lei.
***
Ospedale di Carpi, Pronto Soccorso, interno giorno.
VECCHINA: Mi scusi, lei, infermiere, c'è un po' caldo, posso aprire la finestra?
INFERMIERE: Si apre a vasistas.
VECCHINA: ...
INFERMIERE: ...
VECCHINA: Ci pensi mo lei, infermiere. (Si rivolge a noi) Non si capisce mica niente, questi stranieri qui, quando parlano.
La vecchina sì, che sa come si sta al mondo!
RispondiEliminaEcco, loro la buona volontà ce la mettono tutta. Ma gli infermieri potrebbero anche farsi capire, eh. Mica stanno a un corso di lessico avanzato!
RispondiEliminaQuando non c'è voglia di farsi capire, c'è poco da fare!
RispondiEliminat'avrei risposto come la vecchina, io.
RispondiElimina